P5BB宣传册子主明相关 | TWO SIDES SAME COIN

The 8—bit big band专辑版

💡

NO MORE WHAT IFS P5BB VER.

轻盈明快的酒吧小曲听完感觉像明智吾郎在爵士酒吧倾情告白，浪漫至极！

p5bb版追加歌词及机翻

I do not regret with my choices I'm rather proud, o-oh Yet, I know I won't change anything Because I can only be me 我不后悔自己的选择，我相当自豪，哦——哦然而，我知道我改变不了什么因为我只能做我自己

Not who you want me to be Now I can finally be free Of the questions that are keeping me adrift

不再是你想让我成为的那个人如今我终于能摆脱那些让我漂泊不定的疑问

No more what ifs No more what ifs

不再有“如果” 不再有“如果”

My story will be starring me just like yours, o-oh Who knows when it will end? What matters most is how you bring joy to life 我的故事将由我自己主演，就像你的一样，哦——哦谁知道它何时会结束？最重要的是，你如何为生活带来快乐。

Waves only you can defy Time passes by, hard to swear So I finally say the things I mean Finally control the love I need Forget the questions that are keeping me adrift No more what ifs 唯有你能抵挡的浪潮时光流逝，难以誓言所以我终于说出真心话终于掌控我所需的爱忘掉那些让我漂泊不定的疑问不再有“如果”

2025场刊

Hero 主人公：主角アルトサックス：中音萨克斯

左侧标志：

Jazz Band：爵士乐队

左下角“Fashion Point!”（时尚要点）翻译：

帽子：怪盗团的礼帽风高顶帽套装：基于燕尾服风格的黑色尾羽。下摆部分设计成从黑羽变化为鸟翼的造型。领带：黑色领结（蝴蝶结）衬衫：翼领衬衫马甲（背心）：采用V型剪裁，凸显正式的西装马甲。稍微收紧后背，突出反骨精神。裤子：注重燕尾服修身剪裁的版型。裤脚带有立体感的立体剪裁是亮点。鞋履：高帮、内羽翼式样的正装皮鞋。手套：黑色装饰：五线谱和音符，以及黑羽装饰。